[Resolvido]Caractere estranho (japonês) após a consulta de atualização.

Pessoal, boa tarde,

Preciso de uma ajuda.
Preciso atualizar 2 campos de uma tabela, estou fazendo uma consulta de atualização. Até aí tudo bem.
Na primeira tabela eu tenho os campos solicitação e parecer em branco...
Na segunda tabela eu tenho Cod, solicitacao e parecer.
Eu faço um join com as duas tabelas para atualizar os campos da primeira tabela com os dados da segunda tabela.
Primeiro eu criei uma consulta "selecionar" só pra ver se os dados estavam corretos:

Cod                Solicitacao                Parecer
RADAR9746 Cadastro de Corretor recadastro liberado
RADAR9747 Cadastro de Corretor cadastro liberado
RADAR9748 Cadastro de Corretor cadastro liberado

Quando eu altero para atualização, fica assim:
Solicitacao Parecer
ข ข
ༀ ༀ
༁ ༁

Não sei como resolver.

Veja este tópico;

https://www.maximoaccess.com/t18056-resolvidocaracteres-muito-estranhos-na-consulta

JPaulo, eu vi esse tópico já.
Esse problema acontece comigo em duas situações distintas.
A primeira era uma consulta de acréscimo, que realmente tinha TOTAIS agrupados, eu alterei para primeiro e funcionou.
A segunda situação é em uma consulta de atualização, só que nessa consulta não tem TOTAIS então não dá pra remover o agrupar pois ele não existe.

Mas eu fiz o seguinte para contornar. Eu fiz uma cópia da minha tabela (somente estrutura).
Depois fiz uma consulta de acréscimo transferindo todas as colunas da primeira tabela com exceção das duas q apresentavam o problema.
Depois usei a mesma consulta de atualização que tinha tentado antes e funcionou. Acho q alguma de ruim deve ter acontecido com a tabela original.

Fico feliz por ter resolvido.