Erro ao duplicar registro

Bom dia!
Sou novo nesse forum

Meu problema é o seguinte! em um formulario eu coloque um botao para Duplicar um registro.
eu seleciono um registro numa caixa de combinação "não acoplada" e aperto o botão "Duplicar registro".
o problema é que quando ele faz a duplicaçao aparece na caixa de combinaçao isso aqui 僠٩歨Ŝ様ȿ橸Ŝ檸ȿ榸Ŝ殘ȿ楘Ŝ汸ȿ奄த

varios caracteres. tenho que limpar manuamente.

Grato

Boa noite

Se possivel poste seu bd para vermos o que se pode fazer para solucionar.