[Resolvido]Dados de tabelas não relacionadas em formulário/relatório (lista fixa + entrada de dados)

Olá a todos.

Estou tendo dificuldades para elaborar um Formulário/Relatório.

Preciso imprimir um relatório para ser usado em "campo/prancheta".

Seria algo semelhante à:
dados de uma tabela (conferentes) = ID / de conferente / para conferente / de data / para data
dados de uma tabela (produtos) ID / Tipo / Cor/ Modelo / Qtde

Os produtos já estarão filtrados por uma consulta, listando somente os em "estoque"

Não posso relacionar as tabelas porque os conferentes/datas não estariam relacionados aos itens
e sim à tabela completa previamente determinada pela consulta.

Sendo assim, no formulário os dados a serem modificados seriam somente os "conferentes/datas"
enquanto que os dados da lista de produtos somente seria alterados na origem
através de outro procedimento que altera a composição dos produtos.

Espero ter me feito entender...
alguém poderia me dar uma orientação.

obrigado